That depends on your setup. Typically /var/log/neutron/server.log. Devstack uses the journal for logs: journalctl -u devstack@q-svc. Other deployments run services in virtual environments or containers, and their logs are in totally different places.