In any event, to try it you just need to copy the Python file defining the plugin to your plugins directory (which is configurable in /etc/heat/heat.conf, but most likely /usr/lib/heat by default) and restart the Heat engine process.