Security groups are Neutron artefacts and are applied at port level. openstack port show displays a port's security groups, and you can add security groups to a port with openstack port set. I don't know if the GUI can do either.